[엑셀 자동변환] 여러 사람 이름을 한 번에 영문으로 바꾸는 꿀템 (실무에 완전 유용!)

 

회사에서 단체 명단을 정리하거나,
외국 파트너에게 사람 이름을 넘겨야 할 때,
한글 이름을 영문으로 바꿔야 하는 경우 은근 많지 않으세요?

 

하나하나 검색해서 복붙하기엔, 우리에게 시간이 없잖아요?

여러 사람의 한글 이름을 한꺼번에 영문으로 자동 변환해주는 엑셀표를 소개해 드릴게요.

---

🔧 어떤 자료인가요?

이 엑셀 파일은,

• 한글 이름을 입력하고
• 원하는 변환방식을 선택하면, 영문변환이 가능합니다.

한 명만 되는 게 아니라
최대 1,000명까지 복붙만 하면 전부 자동 변환!

(1,000명 이상의 경우 매크로 편집이 필요합니다.)

 

 

 

👇 예시

A셀에 한글이름을 작성하여 이름변환(공백) 클릭 시 아래처럼 변환 됩니다.

 

 

👇 예시2

A셀에 한글이름을 작성하여 이름변환(하이픈) 클릭 시 아래처럼 변환 됩니다.

 

---

🤔 어디에 쓸 수 있나요?

✅ 단체 수료증/명함 작성할 때
✅ 바이어나 외국 파트너에게 이름 전달 시
✅ 이력서, 참가명단 등 영문 정보 정리할 때
✅ 고객 DB, 회원 리스트 등 작업 시

→ 특히 HR, 마케팅, 교육 쪽 실무자들께 추천드려요!
이름 일일이 바꾸는 데 쓰던 시간 다 아낄 수 있어요.

 

---

📥 다운로드 & 출처

이 자료는 팔방미남 제이코비님에서 제공된 자료입니다.
개인적으로 너무 유용해서, 실무에 적용한 경험과 함께 공유해봅니다.
출처: https://blog.naver.com/koreajacob/221238702891

👉 엑셀파일 다운로드:

한글영문변환_제이코비.xlsm

0.07MB

비상업적 목적의 공유를 위한 자료입니다.
유료 배포나 재판매는 지양해주세요 🙏